人生二十六年…

今天，才知道原來『券』和『卷』是不同一個字…而且發音也不一樣…
我對不起所有的新聞主播…看了這麼久有關消費『券』的新聞，始終覺得他們的發音有問題…
無法理解為什要把它唸成消費『ㄑㄩㄢˋ』
然而今天和家人一起看電視，我提出了這個問題…
我：到底為什麼要把消費ㄐㄩㄢˋ唸成消費ㄑㄩㄢˋ啊有比較屌嗎？
哥：那是破音字啦…考卷唸ㄐㄩㄢˋ，禮卷什麼的就唸ㄑㄩㄢˋ，所以消費ㄑㄩㄢˋ也唸ㄑㄩㄢˋ
=_=;那他們的區別在哪裡…不都是紙之類的意思嗎？
這我就不清楚了，我只知道有時後唸ㄐㄩㄢˋ；有時後唸ㄑㄩㄢˋ，總之這裡唸ㄑㄩㄢˋ是沒錯的
這時在一旁沉默許久的大嫂說話了。
其實那兩個是不同一個字耶…你看他中間的是『刀』啊，考卷是『巳』其實的是不太一樣的…不過我也不知道意思的差別在在哪裡
呼…
經查証之後：

券：

1. 古代的一種契約。如：「鐵券」、「買地券」。北齊˙顏之推˙顏氏家訓˙勉學：「鄴下諺云：『博士買驢，書券三紙，未有驢字。』」
   
2. 具有價值，可以買賣、抵押或轉讓的票據。如：「債券」、「禮券」、「證券」。
   
3. 可作憑證的紙票。如：「入場券」、「優待券」、「購物點券」。
   

關於『卷』到是沒有獨立的意思，我想大概就是紙張之類的吧…
呼…
消費ㄑㄩㄢˋ…還沒拿到就先上了一課了
參考資料
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%A8%E9&pieceLen=50&fld=1&cat=&ukey=-1688452719&serial=1&recNo=29&op=f&imgFont=1